Удастся ли сегодняшним литвакам изменить многовековую традицию литовцев?
Užgavėnės [Масленица] – праздник изгнания зимы.
В lt.wikipedia читаем: «Persirengėliai vaizduodavo ir mitines būtybes, gyvulius, paukščius. Ypač populiarūs buvo «žydai», «čigonai», «vengrai», «arkliai», «ožiai», «gervės», «velniai», «raganos», «giltinės» / Ряженые изображали и мифические существа, животных, птиц. Особенно популярными были «žydai» [евреи], «čigonai» [цыгане], «vengrai» [венгры], «arkliai» [лошади], «ožiai» [козлы], «gervės» [лебеди], «velniai» [черти], «raganos» [ведьмы], «giltinės» [смерть с косой]».
Маска «еврея» популярностью на несколько порядков превосходила популярность масок «козел» и «смерть с косой»». Вот один из примеров искрометного литовского юмора
Удастся ли сегодняшним литвакам изменить эту многовековую традицию?
Мотке сильно сомневается. Он имеет на это право!
На всякий случай, Мотке сообщает, что «Beigelių krautuvėlė» [Магазинчик бэйгалах] пригласил в общину всех желающих праздновать Užgavėnės:
Žydai Lietuvos kviečia blynų ir kavos! / Евреи Литвы приглашают на блины и кофе!
P.S. Литература: Кошерная свинина
