Призрак ходит по Европе, или О семидесятилетии Русского драматического театра Литвы

Фото rusudrama.lt


Мнение


Называть себя театралом, наверно, старомодно, наивно, а может быть, и слишком самоуверенно. Ведь театрал - не театральный деятель, не актер, не режиссер, не театральный критик и даже не завлит. Театрал - это человек, который глубоко, корнево, на уровне подкорки любит театр. И эту любовь из него ничем не вытравить. Даже пасквилем, который, надо полагать, принадлежит перу завлита РДТЛ Юлиюса Лозорайтиса "Без вины виноватые, или Почему Русский драматический театр Литвы не отмечает свой 70-летний юбилей", перепечатанном с сайта театра многими СМИ, в том числе - газетой "Обзор" (тот текст был подписан просто "Литчасть").
Поэт-футурист Владимир Маяковский писал 100 лет назад: "Если звёзды на небе зажигают, значит, это кому-нибудь нужно". Если появляется такая статья, где прямо говорится, что Русский драматический театр Литвы - вовсе не театр, а какой-то артефакт времён советской оккупации, и не стоит праздновать его семидесятилетие, потому что это вовсе и не праздник, возникает закономерный вопрос: кому это нужно? Неужели завлит театра выражает лишь свою, какую-то маргинальную точку зрения, обособленную от всех иных представителей и руководства РДТЛ? И почему это шестидесятилетие театра можно было праздновать, а семидесятилетие - нельзя?

Хочу сразу объясниться, потому что вопросы, наверно, уже появились: я - театрал, которому в этом театре довелось поработать. Я его знаю весь, сверху донизу. С момента написания сценария будущей постановки я прожила в театре и с театром всё - от макета декораций до закупки материалов для создания этих декораций, в которых будет пульсировать живая ткань спектакля, до работы каждого цеха и сотрудника каждого цеха, до репетиций, генерального прогона и премьеры. Я это всё прошла, правда, моя театральная жизнь на сцене РДТЛ ограничилась тремя днями: одним концертом и двумя премьерами. Это что касается моей несостоявшейся театральной карьеры.

Однако не стоит думать, что я какой-то озлобившийся неудачник, потому что в театре больше не работаю. Я бесконечно благодарна своему опыту работы, ибо обрела глубочайшую любовь и уважение к этому театру на всю жизнь, встретила, узнала таких людей, каких и не чаяла встретить. Среди них - Юрий и Андрей Щуцкие, семья Макаровых, ныне покойный блистательный актёр и режиссёр Эдуард Мурашов, бывший моим партнёром по сцене и другом, художница Лариса Гатальская и многие, многие другие. Я люблю их всех.

А чего стоит история театра, богатая именами, которые давно уже и есть история, жившая и живущая среди нас: Татьяны Майоровой, Михаила Макарова, Владимира Ефремова, Артема Иноземцева, Николая Трусова, Елены Майвиной, Владимира Костарева, Евгения Бочарова, Эдуарда Мурашова, Валентины Мотовиловой, Михаила Евдокимова, Романа Виктюка, Татьяны Лютаевой и многих, многих других...

Этот театр - живой памятник культуры. Надо быть или крайне злонамеренным ангажированным человеком, либо сумасшедшим, чтобы это отрицать.

Вот автор упомянутого текста (его жанр даже автор не определил, хотя напрашивается такое логичное в данном случае слово как "заявление") ясно и доходчиво пишет в своём манифесте о насильственной "русификации" союзных республик посредством создания в них русских драматических театров, очевидно, забывая о том, какое значение русский язык имел тогда и имеет сейчас.

Огромная аудитория смогла ознакомиться с классиками литовской литературы и драматургии: на русский язык были переведены Донелайтис, Жемайте, Саломея Нерис, Пятрас Цвирка, Марцинкявичус, Межелайтис, Геда, Сруога, Балтушис... То же можно сказать и о театре, благодаря которому на оригинальном языке литовцы – и не только – могли познакомиться с Толстым, Чеховым, Пушкиным, Достоевским и другими мастерами, без которых духовное пространство, универсальное пространство культуры, давно бы превратилось в решето.

К сожалению, в решето это пространство превращается сейчас. Вот господин Й.Вайткус, второй срок возглавляющий театр, говорит в своих интервью прессе, например, чем он руководствуется в выборе репертуара: «…главным фактором остаётся зритель, его внутреннее состояние ума и души в свете потребительской алчности». И продолжает: «Мы - не кучка зооклоунов, живущих в резервуаре, выделенном по воле правительства, состоящего из членов коалиции политических партий». И далее читаем по поводу сложности наладить контакт с русскими школами Литвы: «Возможно, обострённая политическая ситуация тоже сказывается на разобщённости людей. Когда политика начинает довлеть над умами людей, тогда театр уже не нужен». Ну кто бы сомневался! Особенно после отказа поехать на фестиваль в «Балтийский дом». В этом решении руководителя театра явно не было ничего политического, разобщающего людей. Решительно ничего!

А вот ещё интереснее: «…русский театр не может перестать быть русским, он может стать более интернациональным. Хочется, чтобы в театре появилось многоязычие…».

Как, интересно, русский театр должен стать "интернациональным"? И дураку понятно, что, став интернациональным, он перестанет быть русским. В таком свете перл, принадлежащий, надо понимать господину Лозорайтису, работающего в театре около двух лет, выглядит вполне логично.

Русский театр - это не театр, с точки зрения, недвусмысленно выраженной завлитом. А вот если бы это был, логично развивая вышеупомянутые мысли, театр национальных меньшинств Литвы, вот тогда совсем другое дело. Да чего там национальных - судя по всему, и сексуальных тоже, не стоит забывать, что именно РДТЛ приютил парад гомосексуалистов, что глубоко оскорбило всю русскую общину нашей республики.

Что же происходит на наших глазах? То, что театр меняется, трансформируется, в него вливаются новые творческие силы - это нормально, ведь театр - это живой организм. Но не перейдёт ли эта трансформация в мутацию, вот в чём вопрос. Может быть, пора этим вопросом задаться именно сейчас, пока это бесценное сокровище, сердце русской культуры в Литве ещё бьётся?

Уважаемые артисты, дорогие работники Русского драматического театра Литвы! От всего сердца, со всей любовью поздравляю вас всех с семидесятилетним юбилеем!
статья прочитана 661 раз
добавлена 30 октября, 10:15

Комментарии

Авторские права на всю информацию, размещенную на веб-сайте Obzor.lt принадлежат редакции газеты «Обзор» и ЗАО «Flobis». Использование материалов сайта разрешено только с письменного разрешения ЗАО "Flobis". В противном случае любая перепечатка материалов (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением и влечет ответственность, предусмотренную законодательством ЛР о защите авторских прав. Газета «Обзор»: новости Литвы.