Без вины виноватые, или почему Русский драматический театр Литвы не отмечает свой 70-летний юбилей

От «Обзора»: 23 сентября на сайте Русского драматического театра Литвы rusudrama.lt было опубликовано, надо полагать, обращение коллектива театра к общественности и зрителям.

Ниже газета приводит вариант текста на русском языке, который «Обзор» скопировал 28 сентября, без какой бы то ни было правки и сокращений.


Фото rusudrama.lt
«...Ровно семьдесят лет тому назад, 21 сентября 1946 г. на сцене Вильнюсского русского драматического театры была сыграна первая премьера, спектакль по пьесе А.Н.Островского «Без вины виноватые». По этому поводу поздравить театр с его юбилеем сюда съехались делегации театралов из всех театров Литвы, руководители русских драматических театров бывших союзных республик. Звучали поздравления ветеранам этой сцены, были произнесены поздравления, преподносились букеты, поздравительные телеграммы из Москвы прислали Элина Быстрицкая и Роман Виктюк. Ветераны вильнюсской русской сцены поделились своими воспоминаниями, а после официальной части в буфете театра ещё долго бушевал праздничный банкет ... » – так вот, всего, что здесь выше перечислено, всего этого не было и не будет – ни юбилейного президиума ветеранов на сцене, ни цветов, ни здравниц, ни праздничного банкета... Но почему?
А потому, что для такого праздника нет никакого повода. Юбилей, о котором тут говорится, на поверку оказался абсолютной фикцией, праздновать абсолютно нечего, и такому утверждению есть очень простое и ясное объяснение.

Ещё прошлой осенью руководство нашего театра ответственно взвешивало, стоит ли торжественно отмечать два события - начало 70-го сезона и 70-летие первого спектакля на сцене Вильнюсского русского драматического театра. Сотрудники театра провели кропотливую работу по изучению исторических материалов и архивных документов, и не обнаружили никаких фактов, которые дали бы повод для такого юбилея и его празднования.

Все факты явствовали лишь то, что Вильнюсский русский драматический театр сначала был сформирован в Москве таким же образом, как и все остальные русские драматические театры советских «союзных республик», и целью их создания было использование этих театров в качестве институций для проведения русификации «нерусских территорий», и для большевистской идеологической пропаганды. Также им вменялось обслужить переселившихся туда рабочих и служащих из российской части СССР, а также и состав тамошних гарнизонов советской армии. Поэтому русские драматические театры неофициально назвали «гарнизонными театрами». Роль творческой и художественной деятельности этих театров, хотя и упоминалась в их уставах, на деле являлась третьестепенной. Поэтому создание таких русских драматических театров ни в коем случае нельзя оценивать, как рождение новых культурных и творческих явлений.

А в таком случае, если театр создан чисто формально, не как творческое явление, а как лишь идеологическое учреждение, начавшее деятельность с бюрократического постановления, тогда и повода для праздника здесь нет. Иначе с таким же успехом и по той же логике следовало бы восстановить и празднование российского большевистского переворота 7 ноября, и 21 июля – коллаборационистами осуществлённое «включение» Литвы в состав СССР, и все остальные советские псевдо-праздники. Абсолютно очевидна не только вопиющая анахроничность подобных «юбилеев», но и идеологически порочное их содержание.

Настоящий театр имеет право и полноценный повод для празднования своего основания лишь в том случае, если его начало было создано группой единомышленников, объединённых единым творческим порывом, особой творческой идеей, которой было суждено воплотиться вполне. А в противном случае повода для праздника нет никакого, особенно если идёт речь о настоящем театре, а не о бюрократическом учреждении.

Само собой разумеется, что данная тема и такая постановка вопроса очень чувствительны для той части актёров Русского драматического театра, кто сыздавна привык к юбилеям, праздничным президиумам и банкетам. И никому не придёт в голову осуждать их за это, их можно по-человечески понять. Просто уже настало время взглянуть правде в глаза и принять эту правду, какая она есть на самом деле.

Кто-то может тут возразить, что и другие театры Литвы, большинство которых тоже начали свою деятельность в советские времена – им что, тоже не следует праздновать юбилеи? В таком случае следует внимательнее углубиться в факты, и убедиться, каким образом оказался в Литве Русский драматический театр, и чем в этом смысле он особеннее других.

Правда состоит в том, что сначала Вильнюсский русский драматический театр был основан в Москве в 1945 г. (точная дата неизвестна) постановлением Совета народных комиссаров СССР. Сразу после этого, т.е. 6 июля 1945 г. вышел приказ начальника Управления по делам искусств при Совете народных комиссаров Литовской ССР тов. Юозаса Банайтиса об учреждении Вильнюсского русского драматического театра.

Фактически эту дату и следует считать началом существования советского Русского драматического театра на территории Литвы.

Историки так пишут об этом факте: «Театр был сформирован в Москве на основе упомянутого постановления. Весь организационно-подготовительный период протекал в помещении клуба газеты «Правда», где проходили репетиции, готовились спектакли, которыми театр должен был начать свой первый сезон. К открытию первого театрального сезона в Москве готовились две пьесы: «Без вины виноватые» А.Н.Островского и «Хозяйка гостиницы» К.Гольдони (постановщики Н.В.Ладыгин и И.М.Рапопорт). Оба этих спектакля, обойденные вниманием и зрителя, и критики, удержались в репертуаре театра недолго».

Так что в этом случае отмечать, и что праздновать – творческую неудачу, с которой начал своё существование театр, или просто-напросто «халтуру»?

Единственно положительное в этом факте лишь то, что «гарнизонный» Вильнюсский русский драматический театр начал своё существование не с какой-нибудь большевистской агитки типа «Кремлёвских курантов» Н.Погодина, а спектаклем по пьесе русского классика. Его название - «Без вины виноватые» - могло бы стать «кредо» всей жизни этого театра, которое тоже могло бы быть высечено позолоченными буквами на фасаде театра. Также возможно, что так сложилось потому, что Литва, как и вся «прибалтика», была для кремлёвских властей как бы своей «карманной Европой», и они не решились сразу идеологическими атаками пугать местную публику.

Благодаря возможностям интернета удалось раздобыть несколько любопытных фактов на данную тему. Оказывается, что режиссёр первой постановки Николай Владимирович Ладыгин был учеником и последователем великого режиссёра Всеволода Эмильевича Мейерхольда. В своё время злые языки рассказывали, что ему едва удалось избежать смерти, спрятавшись в шкафу у актрисы Зинаиды Райх, жены Мейерхольда, когда тот уже сидел в тюрьме на Лубянке, в ту ночь, когда чекисты убили её в её же квартире. Позднее Н.В.Ладыгин работал главным режиссёром в Ташкентском ТЮЗе, и свидетели рассказывают, что, когда его дети спрашивали, чем он занимается в театре, он им отвечал «из красивых женщин делаем некрасивых, а из некрасивых делаем красивых».

Это был единственный спектакль, который Н.В.Ладыгин поставил в Вильнюсском русском драматическом театре, и даже неизвестно, как долго он здесь проживал, и вообще приезжал ли он сюда. Если да, то по сравнению с «хлебным» Ташкентом ему не особо было уютно в разрушенном, голодном и холодном послевоенном Вильнюсе...

Примечательно, что и сам Н.В.Ладыгин явно не особо дорожил этой своей постановкой. В советской театральной энциклопедии (факты для которой обычно поставляли сами описываемые личности) никак не упомянуты ни этот его спектакль, ни вообще его роль в становлении Вильнюсского русского драматического театра, ни то, что он, хоть и коротко, им руководил. Создаётся впечатление, что спектакль в Вильнюсе был для него лишь незначительным эпизодом, который он сам не особо хотел вспоминать.

Кстати, для своей этой постановки он привлёк Армена Багратовича Григорьянца, художника из Узбекистана, который потом перебрался в Белоруссию и сделал там карьеру. Так что, если строго соблюдать факты, то получается, что в возникновении Русского драматического театра есть и узбекские корни...

В стремлении разобраться в этих корнях, пришлось погрузиться и в сочинения историков (особо полезной оказалась замечательная книга Виды Бакутите «Вильнюсский городской театр. Поиски путей существования. 1785-1945», на литовском языке) и в архивах. И не удалось найти ничего иного, кроме того, что даже в XIX веке русский театр в Литве начался с... приказа печально известного генерал-губернатора Вильнюса Михаила Николаевича Муравьева, который тот издал 14 декабря 1964 г. и в котором Вильнюсскому театру было строго приказано играть исключительно по-русски, славить царя и внушать послушание властям. Также жестокий подавитель восстания 1863 г. (за что удостоился прозвища «вешатель») оказался заядлым театралом и собственноручно сочинил для Вильнюсского городского театра очень строгие правила внутреннего поведения, каким бы мог позавидовать любой современный директор театра...

В Русском драматическом театре Литвы за всё время его существования было создано немало хороших и замечательных спектаклей. Здесь играли прекрасные актёры, отдавшие сцене всю свою жизнь, они создали много удачных ролей, которые оставили яркие следы в истории театра. Нет сомнений, что они заслужили и память, и почёт.

Но судьбой было определено этому театру быть «без вины виноватым». Говоря о советском времени, он занимался не столько поисками своего уникального творческого лица, сколько постоянно блуждал в лабиринтах компромиссов. И если и имело бы смысл отмечать какие-то даты, то такой чести могли бы удостоиться разве что отдельные удачные постановки. Их было и не много, и не мало – как и в любом другом театре. Благодаря своему особенному «гарнизонному» статусу у театра не было необходимости демонстрировать особые художественные амбиции, и он этого и не делал.

Но несколько фактов из жизни этого театра следовало бы выделить и зафиксировать особо. Первый – это неизвестный день 1986 г., когда Русский драматический театр навсегда оставил своё «родное» здание на ул. Йогайлос (быв. Капсуко), которое потом было уничтожено. После этого театр как бы «временно» переселился в театральное здание на ул. Басанавичяус, где проживает уже 30 лет. Это было событие со знаком минус.

И другая важная дата – это 31 октября 1988 г. В этот день в Русском драмтеатре собрались представители русской общины, которые разделились надвое. Одна часть, возглавляемая политиком Валерием Ивановым, позже объединилась в антиправительственную организацию «Единство». Другая часть присоединилась к актёрам Артёму Михайловичу Иноземцеву, Владимиру Ивановичу Ефремову и Михаилу Гавриловичу Евдокимову, которые были членами «Саюдиса», и таким образом театр поддержал независимость Литвы. К ним присоединилась и прогрессивная часть вильнюсской русской интеллигенции.

Как выяснилось позже, этот поступок не гарантировал комфортной жизни Русскому драматическому театру Литвы. Но только благодаря этому решению в Литве ещё существует и творит Русский драматический театр – единственный в мире литовский государственный театр, играющий на негосударственном русском языке.

Совсем недавно в творческой жизни нашего театра произошли два знаменательных события. Во-первых, актёр нашего театра Александр Шпилевой, со своей литовской пьесой «Невыученные уроки» представлявший Русский драматический театр Литвы на конкурсе литовской драматургии имени Дали Тамулявичюте, занял там первое место. Во-вторых, в программе международного театрального фестиваля «SIRENOS» в Вильнюсе будут показаны сразу два новых спектакля из репертуара РДТЛ, это – «Лёд» в постановке Агнюса Янкявичюса и «Код: HAMLET» в постановке Ольги Лапиной.

Эти два события, не считая и других достижений нашего театра, являются очевидным доказательством того, что, благодаря постоянно предпринимаемым в эти годы целенаправленным усилиям, в Русском драматическом театре Литвы создана уникальная творческая атмосфера. Что театру удалось не формально, а реально и полноценно интегрироваться в общую панораму культуры Литвы, в сознание театральной публики, стать частью их душевной повседневности.

Всё это является положительным результатом целенаправленной профессиональной творческой работы, что в свою очередь является большим достижением этого театра, которое не надо как-то особо отмечать или праздновать, но которое заслужило и огласки, и внимания со стороны общества.

Лит. часть РДТЛ
статья прочитана 2467 раз
добавлена 6 октября, 09:25

Комментарии

з
30 сентября, 14:24
Можно подумать, что открыли Америку.
Любой "исторический факт" будет перевран существующей властью в угоду наполнения собственного кошельков.
Хорошо, что хоть на таком основании открыли театр. Но это тогда, а театр есть сейчас. А есть ли у литовцев театры в местах которые они завоевали во времена своих царствований в Европе? Нет ни одного?
Есть ли у англичан театры в Индии? Навалом! Их организация British Council занимается ровно тем же самым что и Комиссариат по культуре и спорту СССР в 20-40 года прошлого века, и что-то англичане не ходят как в задницу отодранные! Потому что у них есть национальный стержень! А в Литве этот стержень у "русских", если он вообще был, развалили местные плебеи, которые в 40 годах прошлого года, вырвавшись из своих хуторов, вырезали 10% населения (практически весь средний класс)
з
30 сентября, 14:24
Можно подумать, что открыли Америку.
Любой "исторический факт" будет перевран существующей властью в угоду наполнения собственного кошельков.
Хорошо, что хоть на таком основании открыли театр. Но это тогда, а театр есть сейчас. А есть ли у литовцев театры в местах которые они завоевали во времена своих царствований в Европе? Нет ни одного?
Есть ли у англичан театры в Индии? Навалом! Их организация British Council занимается ровно тем же самым что и Комиссариат по культуре и спорту СССР в 20-40 года прошлого века, и что-то англичане не ходят как в задницу отодранные! Потому что у них есть национальный стержень! А в Литве этот стержень у "русских", если он вообще был, развалили местные плебеи, которые в 40 годах прошлого года, вырвавшись из своих хуторов, вырезали 10% населения (практически весь средний класс)
6 октября, 18:23
Растраиваюсь всегда тому, что всё пытаються превратить в палитику, театр это искуство, не стоит туда вмешивать какие-либо междуусобицы.........
Авторские права на всю информацию, размещенную на веб-сайте Obzor.lt принадлежат редакции газеты «Обзор» и ЗАО «Flobis». Использование материалов сайта разрешено только с письменного разрешения ЗАО "Flobis". В противном случае любая перепечатка материалов (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением и влечет ответственность, предусмотренную законодательством ЛР о защите авторских прав. Газета «Обзор»: новости Литвы.