Китай заинтересован в большом и справедливом мире! /Часть 4/

На вопросы читателей газеты «Обзор» отвечает Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Литовской Республике Шен Жифей.

1 октября Китай отметил свой самый большой праздник - День образования Китайской Народной Республики. В связи с этим газета «Обзор» предложила Посольству КНР в Литве провести своеобразную заочную пресс-конференцию с читателями нашей газеты и вскоре получила согласие на такую форму сотрудничества.

(Окончание. Начало публикации в №№ 40 - 42.)

30 лет назад, к слову, когда Япония развивалась очень быстро, США наполовину разрушили японскую экономику. Несмотря на то, что экономика Японии всё ещё сильна, она всё же значительно зависит от Соединённых Штатов.

США не заметили, что Китай, бедная страна сорок лет назад, за четыре десятилетия прошёл очень большой путь. Согласно прошлогодним данным, ВВП США составил 2 трлн долларов, a китайский - 1,4 трлн.

Темпы роста Китая были очень высокими. В прошлом году они составляли 6,1%, но в этом году коронавирус может частично повлиять на развитие.

Тем не менее, Китай в этом году входит в число немногих стран, которые могут добиться положительного роста, как и Литва. Вы хорошо поработали во время пандемии.

Но Соединённые Штаты — это проблема во многих отношениях. Они чувствуют, что Китай бросает вызов их позиции в экономике, в технологиях, в инновациях. Китай их догоняет, а в некоторых областях мы даже более продвинуты, чем США, - в таких, как искусственный интеллект, телекоммуникации.

Соединённые Штаты не могут смириться с тем, что кто-то решил бросить вызов их доминированию. Но сегодня именно Китай становится растущей и развивающейся державой, которая бросает вызов Соединённым Штатам. Вот почему правительство США создало много проблем. Начиная с торговой войны и заканчивая политическими атаками на Китай из-за вируса. США вмешивались в дела Китая в Гонконге, Тайване, в Южно-Китайском море.

Политика Китая в отношении Соединённых Штатов заключается в том, что мы хотим сохранить партнёрство, мы не хотим оспаривать их позицию. У нас нет амбиций заменить США в качестве мирового полицейского. Мы относим себя ко всем членам международной семьи, в том числе к таким как Литва, как к равным партнёрам.

Мы хотим делать бизнес с нашими партнёрами. Мы хотим быть свободными от вмешательства извне.

Наши принципы - занимайтесь своими делами, усердно трудитесь на благо своим людям и не беспокойте других. Делайте хороший бизнес с другими, помогайте друг другу, но никогда не вмешивайтесь в дела других.

Это главное во внешней политике Китая. У нас было слишком много вмешательств со стороны США, иногда со стороны Европейского союза, а иногда даже Литвы.

Бывают случаи, когда вы вмешиваетесь во внутренние дела Китая. Мы никогда не вмешиваемся в ваши дела. Какой бы политики вы ни придерживались в Литве – мы это уважаем.

Мы настроены против тех зарубежных стран, которые указывают на нас пальцем и говорят: «Вы должны делать это, вы не должны делать то».

Но это наше дело, вы не имеете права так говорить. Именно так обстоят сегодня дела в отношениях Китая и США.

Конечно же, мы хотим иметь со США нормальные деловые, культурные отношения, обмены, сотрудничество. Мы хотим этого, это наша добрая воля, но мы никогда не потерпим никакого вмешательства США во внутренние дела Китая.

Иногда это может быть даже провокация. Одним словом, Китай –принципиальная страна. Мы никогда не пожертвуем нашими основными принципами ради конкретного партнёрства, сотрудничества, отношений с какой-либо отдельной страной. Мы надеемся, что руководство Китая и США сможет урегулировать споры мирным путём и вернуть китайско– американские отношения в нормальное русло.

- Примечательно, что ещё 15 лет назад, когда я учился в Вильнюсском университете, там был преподаватель политологии, который, говоря о будущем, сказал, что нам, студентам, нужно выучить китайский язык, потому что в будущем он будет преобладать. Произойдёт ли это и когда это может произойти, потому что Америка теряет свою популярность? Английский — это всемирный язык. Мода, кинофильмы и все известные бренды - американские. Думаете ли вы, что уже в ближайшем будущем люди скажут: «Давайте изучать китайский язык»? - спросил корреспондент «Обзора».

• Позвольте рассказать вам о причине, из-за которой английский язык так распространён в мире. Это не потому, что американцы говорят по-английски, а скорее потому, что английский язык - лёгкий. Ему легко научиться, на нём легко разговаривать. Я не думаю, что английский язык популярен из-за американцев. Люди могут легко его изучить и говорить на английском. Китайский же – трудный, сложный язык.

Конечно, мы приветствуем людей, которые его изучают, но я никогда не воспринимал бы это как показатель влияния в мире. Хотя Китай становится всё более влиятельным, всё более могущественным в мире, возможно, что все китайцы будут говорить по-английски. Мы общаемся на английском языке.

Я не хочу сказать, что у нас нет влияния в мире. Чего мы хотим, так это поделиться с миром хорошими вещами из Китая - такими, как связь 5G.

Мы не влияем на мир. Если вы говорите, что китайская 5G является лучшей, мы хотим поделиться этой технологией со всем миром. Если скажут, что китайская еда хороша, тогда откроем больше китайских ресторанов. Это жизнь.

Мы никогда не стремимся к политическому доминированию. Мы не требуем, чтобы китайская система была скопирована другими странами. Нет. Эта система хороша именно для Китая. Мы не говорим, что это хорошо для всего мира.

Если вы видите что-то хорошее в Китае, что-то полезное для вас, то мы готовы этим поделиться. Будь то китайские высокие технологии, скоростной поезд, спутники, телекоммуникации, навигационная система… Но мы не заставляем покупать.

Нам никогда не нравились западные колонизаторы. Они даже использовали оружие, чтобы начать войну с целью продажи своей продукции колониям, странaм, как во время англо-китайской войны, начиная с 1840-х годов, в результате которой Гонконг был отделён на сто лет. Всё началось с продажи опиума из Британской Индии в Китай.

Они хотели открыть китайский рынок, войти туда, чтобы продавать свою продукцию. Династия Цинь закрыла страну, они не хотели слишком большого влияния другой, иностранной культуры.

Затем англичане применили силу, они начали войну, чтобы заставить династию Цинь открыть двери для торговли. Это история столетней давности.

Сегодня мы ведём дела мирным путём, мы никогда не будем применять силу. Военную силу или политическую силу ради бизнеса.

Ведите бизнес по-деловому, следуйте правилам рыночной экономики без каких-либо политических предрассудков. Но, к сожалению, США и некоторые европейские страны используют политические предрассудки в отношении бизнеса, как, например, что в отношении китайской технологии Huawei 5G.

Китайская 5G является более продвинутой, чем европейские или американские технологии в течение десятилетия. По крайней мере, для одного поколения, но они говорят, что эта технология опасна, это что-то плохое. Политически это не опасно, в этом нет угрозы национальной безопасности, но это вызов технологической монополии американцев. В этом и есть реальный риск для них. Но не для национальной безопасности, а скорее для их доминирования в сфере высоких технологий.

Они не позволяют действовать такой стране, как Китай, которая может развивать технологии лучше, чем даже американцы. Вот в чём настоящая проблема.

Многие замечают, что если брать во внимание только размер ВВП, то по этому показателю Китай может опередить США уже в обозримом будущем. Но размер экономики – это только цифра. Мы могли бы иметь большую экономику, чем США, но в среднем по показателям на душу населения мы всё ещё отстаём. В течение длительного времени. Если сравнивать с Исландией, страной с населением всего 364 000 человек, то у них самый высокий ВВП на душу населения. Это богатая страна, но какое влияние они имеют? В глобальном масштабе размер экономики - не единственный показатель.

Поскольку мы будем развиваться, наша экономика может превзойти экономику США, но у нас нет желания, как у американцев, доминировать в мире, как тогда, когда они были самыми сильными. В этом и заключается основное различие. Мы можем внести свой вклад в мировую экономику, в мировое развитие, но мы никогда не мечтали стать хозяевами мира.

Большое вам спасибо, мне очень понравилось разговаривать с вами, а через вас - и с вашими читателями.

Я приветствую все вопросы, и большие политические, и конкретные.

Хочу сказать ещё несколько слов. Нынешний год - это не только год пандемии, но и политический год важных для Литвы политических событий – парламентские выборы. Я надеюсь, что новое правительство будет строго соблюдать некоторые основные принципы в регулировании двусторонних отношений между Китаем и Литвой, что Китай и Литва смогут добиться ещё многих хороших результатов в плане нашего прагматичного сотрудничества.

Наша политика заключается в том, что Китай - самая предсказуемая страна. Вы знаете, что Китай будет делать, какова будет его политика, что будет там через пять-десять лет. Но администрация Трампа – самая непредсказуемая администрация. Правительству Китая всё равно – Трамп или Джо Байден или кто там ещё. Китай есть Китай, а США остаётся США, кто бы ни был у власти в Белом доме.