31 января 2019 г. в 12:20

В Литве его почитали, а теперь гонят прочь

Переводы «Обзора»

Фото из личного архива Дмитрия Рудого
Фото из личного архива Дмитрия Рудого

Дмитро Рудый, гражданин Украины, живёт в Литве уже полтора года. В последнее время его статус – нелегал. Боец Майдана и, между прочим, уроженец Вильнюса, подал ходатайство о предоставлении ему убежища, иными словами, о выдаче вида на жительство в Литве, потому что на Украине ему грозит реальная потеря не только свободы, но и жизни. Но ему ответили отказом.

Называли героем

Департамент миграции, а затем и суд первой инстанции отклонили ходатайство Рудого о предоставлении ему, его жене и их дочери, которой всего несколько месяцев, убежища. Как говорит сам Дмитро, его это удивило. Ведь после того как он в 2014 году воевал и был ранен на баррикадах Майдана, где руководил обороной одной из улиц, мужчина был самолётом доставлен в Литву, здесь бесплатно лечился, а позднее поправлял здоровье в реабилитационной клинике Паланги. Все называли его героем.

«Тогда мне говорили: если вам что-то будет нужно, мы всегда ждём тебя в Литве. А сейчас я стал не нужен. А ведь я родился в Вильнюсе, младший брат тоже. Две мои сестры живут в Литве и имеют гражданство. Но я не прошу литовского гражданства, я украинец и им останусь. Я просто прошу временного убежища для себя и своей семьи», - говорит мужчина.

Подлечившись в Литве, он вернулся на Украину и продолжил активную деятельность в Одессе, которую называет городом своего детства. Но эта его деятельность нравилась отнюдь не всем. Собрав команду, он часто отправлялся в зону боевых действий, привозил туда продукты, медикаменты, среди членов его команды были медработники, которые ухаживали за ранеными и больными. Он, уже будучи беженцем на Украине, даже был награждён нагрудным знаком «За службу Богу и Украине».

И всё же гораздо большая для него угроза была, вероятно, вызвана другими его действиями. Как утверждает сам Рудый, они в Одессе пытались искоренить коррупцию, наркотики и нелегальные казино. Методы такой борьбы были довольно нетрадиционными. Они врывались в нелегальные казино, в «точки» торговли наркотиками и собирали достаточно доказательств, чтобы организаторов этих незаконных деяний можно было наказать.

На вопрос, считает ли он, что они использовали правильные методы, Дмитро Рудый заверил, что, когда команда отправлялась в такие «рейды», с ними всегда были сотрудники милиции (позже - полиции) или прокуратуры, так что всё делалось по закону.

В таких «точках», по его словам, неоднократно выявляли и конфисковывали не только наркотические или другие запрещённые товары, но и мобильные телефоны, в которых были записаны номера телефонов одесских прокуроров. А это могло означать только одно: законники связаны с преступными группировками.

Разумеется, когда вы начинаете покушаться на деньги мафии, вам не избежать мести. С Д.Рудым неоднократно пытались договориться, предлагали деньги, его несколько раз избивали и устраивали различные провокации.

Пострадала и жена: её дважды похищали и избивали. Позже, когда Дмитро уже сбежал с Украины, ему удалось освободить жену, и теперь они оба в Литве. Как и их дочка. Однако он опасается, что его самого могут депортировать. Жене это не грозит, вероятно, она получит вид на жительство. А вот дочка может не получить: у неё нет всех необходимых документов. В Литве их ей выдать не могут, а Украина выдавать отказывается.

«Когда я в Департаменте миграции спросил, что будет с моей дочерью, мне спокойно ответили: «она будет разлучена с матерью», - с горечью говорит мужчина.

Нет ни здоровья, ни денег

Более двух лет назад Дмитро сбежал с Украины в Турцию. Там ему удалось получить литовскую визу.

«Я выбрал Литву, потому что эта страна обо мне, раненом, заботилась, все говорили, что всегда дадут убежище», - утверждает он. Но лететь прямо в Литву Дмитро не смог. Просто не было достаточно денег. Вот почему он вначале попал в Швецию. Здесь к нему присоединилась жена вместе с маленькой дочерью, которой было всего несколько месяцев. Из Швеции, в соответствии с Дублинским соглашением, он был переправлен в Литву.

Дмитро считал, что все его неприятности на этом закончились. Однако сейчас он находится в таком положении, какого не пожелал бы никому. Он постоянно страдает от полученных травм, у его жены сильно пошатнулось здоровье после родов, и она почти не может ходить. У малышки тоже имеются серьёзные проблемы со здоровьем.

«После Нового года все трое серьёзно заболели. Однако у нас нет медицинской страховки, нет денег на частное лечение», - сетует украинец, чья семья живёт на остатки накоплений и на помощь от различных фондов. Дмитро с благодарностью вспоминает, как оказывали медицинскую помощь его дочери врачи Вильнюсской поликлиники «Centro». По своей собственной инициативе и без какой-либо оплаты, просто увидев, что девочка находится в тяжёлом состоянии.

В связи с болезнью Рудый пропустил крайний срок, когда мог обжаловать решение суда первой инстанции о непредоставлении ему убежища. Сейчас он подал прошение на продление срока, но ответа пока не получил, поэтому живёт в полном неведении.

«Меня могут в любое время вызвать в суд на рассмотрение дела об экстрадиции. Такой запрос от Украины уже получен. Я почти не сомневаюсь, что если меня депортируют, то меня убьют. Таких угроз было много, да и сейчас есть. Моя семья и другие родственники на Украине тоже получают угрозы. В Фейсбуке, поверите или нет, даже обсуждают, убить ли меня как только сойду с самолёта или устроить мне разборки в камере», - говорит он.

Рудый всё ещё надеется на получение возможности остаться в Литве. Для оказания юридической помощи ему недавно были предоставлены услуги частного адвоката. По словам Дмитро, назначенным государством адвокатам он не доверяет. Кроме того, украинец утверждает, что не смог бы должным образом участвовать в судебном разбирательстве. Ведь он не знает литовского языка и недостаточно хорошо знает русский язык, чтобы разобраться в юридических документах и ​​правильно понять, что говорят во время процесса. Хотя, как ему сказали, украинского переводчика искали, но пока такого не нашли.

Перевод Владимира Вахмана, «Обзор»

Лина ВИШНЯУСКЕНЕ,
Категории:
общество, в Европе
0
31 января 2019 г. в 12:20
Прочитано 1202 раза