Первая встреча с польской книгой

Начало года нас радует новыми мероприятиями в разных областях культуры. Польский институт в Вильнюсе начинает цикл мероприятий под названием «Встречи с польской книгой», цель которого - ознакомление с литовскими изданиями книг польских авторов.

23 января состоялась первая встреча с польской книгой в Вильнюсской галерее искусств, посвященная презентации книги «Дамы золотого века» и знакомству с ее автором Камилем Яницким.

«Сегодня мы здесь собрались пообщаться о книге ставшей популярной за короткий промежуток времени не только в Польше, но и в Литве», - сказал в своем приветствии директор Польского института в Вильнюсе Марцин Лапчыньски.

На встрече можно было узнать много интересных фактов о писателе. Оказывается, магистерскую работу К. Яницки писал на тему алкоголя и пьянства во время второй мировой войны. Проф. др. Рамуне Шмигельските-Стукиене была заинтересована, как от такой темы он перешёл к значимым женщинам в нашей истории, имеет ли это какую-либо связь.

«Меня не то чтобы интересовала тема алкоголя или пьянства, просто меня всегда увлекали спорные темы. Согласитесь, раньше об этом никто не писал, а меня по сей день интересует то о чем раньше не повествовалось. Ведь и в книге «Дамы золотого века» рассказывается то, что было давно, поначалу в Польше не верили, что эта книга станет интересной кому-либо, но как видите такого рода вещи интересны читателям», - сказал Камиль Яницки.

По словам Камиля, женщины как исторические персонажи недооценены в литературе, особое внимание всегда уделяется всегда мужчинам.

XVI век в Польше называют «золотым веком». Наблюдался расцвет культуры, науки и искусства. Женщины, описанные Камилем Яницким, активно участвовали в создании этой эпохи. Автор представляет нам отличные психологические портреты женщин того времени. «Эти женщины такие же люди, как и все, они думали не только о политике. Они также часто руководствовались эмоциями, что нередко приводило к абсурдным решениям», - говорил автор книги.

В своей книге «Дамы золотого века» автор описывает мир интриг, политических игр, безграничных амбиций и невыразимых страстей. В таком мире Бона Сфорца, Барбора Радвилайте и Она Йогалайте жили в годы величайшей власти Республики двух народов. Они были окружены невообразимой роскошью с сотнями слуг. Однако «золотой век» был просто самым увлекательным фасадом в истории Польши и Литвы. На самом деле эти дамы были окружены интригами и заговорами.

Камил Яницкий проявляет необычное внимание к деталям, его книга не является сборником сухих фактов, лишенных литературного полета. «Дамы золотого века» - это историческая литература, которая удовлетворит не только любителей истории, но и людей, не особо интересующихся областью этой науки.

Встреча была наполнена разными мнениями, присутствовали люди, которые причастны к изданию книги в Литве: переводчик книги - Ирена Алексайте, Алдона Бендориене (Издательский центр науки и энциклопедии).

Нас ждёт всего 20 подобных встреч с польскими книгами. Такого рода встречи продолжатся до конца марта. Со всей программой мероприятий цикла в скором времени можно будет познакомиться на официальном сайте Польского института.

Фото автора

Йоана САЙКОВСКА
0
25 января 2019 г. в 11:20
Прочитано 738 раз