Вопросы Пинхоса Фридберга авторам «Заявления Еврейской общины (литваков) Литвы по поводу дискуссий об увековечении памяти Йонаса Норейки (Генерал Ветра)»

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО

28 июля 2018 г. на русской странице сайта lzb.lt было опубликовано «Заявление Еврейской общины (литваков) Литвы [ЕОЛ] по поводу дискуссий об увековечении памяти Йонаса Норейки (Генерал Ветра)».

Сразу оговорюсь: в отличие от некоторых, я не юрист и мой папа тоже не был юристом. Свои юридические познания черпаю только из интернета. Но беда моя не в этом. Она в том, что я не понимаю «дипломатического» языка, другими словами, являюсь «человеком не очень воспитанным».

Я – член общины, а это означает, что «Заявление» сделано и от моего имени. Особо сильное впечатление на меня произвел финальный абзац. Во избежание ошибок при копировании, привожу его фотокопию

Хочу оперативно задать авторам этого творения несколько четких, а потому не совсем приятных, вопросов. Итак:

  1. Известно ли авторам «Заявления», что Йонас Норейка (Генерал Ветра) в 1997 г. был награжден (посмертно) Большим крестом ордена Креста Витиса (орденом Креста Витиса 1-ой степени)?

Справка. На сайте Президента Литвы без труда находим номер и дату декрета о награждении*

Декрет подписал тогдашний президент Альгирдас Бразаускас, однако его текста мне найти не удалось: на официальном сайте Президента имеются декреты только за период 2009-2018.

  1. Известен ли авторам «Заявления» статут этого ордена?

Справка. Вот как звучит его текст (57 straipsnis / статья 57):

«Vyčio Kryžiaus ordinu apdovanojami asmenys, pasižymėję didvyrišku narsumu ir ištverme gindami Lietuvos Respublikos laisvę ir nepriklausomybę» / Орденом Креста Витиса награждаются лица, проявившие геройскую храбрость и выдержку при защите свободы и независимости Литовской Республики.

  1. Понимают ли авторы «Заявления», что «откручивание четырех болтов» с мемориальной доски возможно только после декрета Президента о лишении Йонаса Норейки Большого креста ордена Креста Витиса?

  2. Считают ли авторы «Заявления», что такой декрет может быть подписан in principle (лат: в принципе) и, уж тем более, до 23 сентября 2018 г.?

Пинхос Фридберг,

Вильнюс

P.S. C моей точки зрения, нельзя считать героями людей, так или иначе способствовавших уничтожению граждан своей страны. И если даже элита нашей демократии, в частности, г-да В. Адамкус и В. Ландсбергис могут склонить головы перед прахом человека, подписавшего приказ о создании Каунасского гетто, подобные «Заявления» (точнее, пиар-заявления) абсолютно бессмысленны, если не сказать больше – безнравственны.

В заключение благодарю редакцию сайта крупнейшей русскоязычной Литвы «Обзор» за предоставленную возможность публикации столь острых вопросов.


  • Обратите внимание: ссылки даются только на оригиналы документов.

* * *

От редакции:

Публикуемая статья поступила в редакцию сайта газеты "Обзор" 1 августа 2018 г. в 14:47.

Нам стало известно, что в 18:30 того же дня русская версия статьи (без фото) появилась на сайте ЕОЛ. Ее перевод на литовский язык (без фото и ссылок на источники) был опубликован 20-ю минутами ранее.

Сегодня, 2-го августа, в 13:20 появился ее перевод на английский.

0
2 августа 2018 г. в 11:45
Прочитано 1527 раз