«Капулетти и Монтеки» не по Шекспиру!

9 и 11 июня в рамках Вильнюсского фестиваля - премьера в ЛНОБТ: опера Vincenzo Bellini «Капулетти и Монтеки».

Судя по названию, зритель надеется увидеть на сцене знаменитую историю Вильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Однако, постановщик оперы Vincent Boussard (Франция, полюбившийся литовскому зрителю после постановки в ЛНОБТ оперы «Манон») напоминает о том, что ни композитор Vincenzo Bellini (1801-1835), ни либретист Felice Romani (1788-1865) никогда не читали трагедии В. Шекспира «Ромео и Джульетта»!

Впрочем и Шекспир не сам придумал эту историю! Он, как и либретист Felice Romani, воспользовались той же легендой эпохи Ренессанса, интерпретируя ее по-своему. Бессмысленно сравнивать эти сюжеты!

Говоря об опере, дирижер и постановщик музыкальной части Sesto Quatrini (Италия, тоже не первый раз сотрудничающий с ЛНОБТ) напоминает, что для bel canto очень важен вокал и для работы с вокалистами специально была приглашена Carmen Santoro (Италия), которую дирижер называет «энциклопедией музыки bel canto».

Любопытно, что партию Ромео будет исполнять солистка ЛНОБТ Эгле Шидлаускайте, которая утверждает, что ее Ромео вовсе не романтический, поющий серенады, юноша! Он очень конкретен, его цель выкрасть Джульетту из семьи и бежать с ней. Он не поддерживает сомнения Джульетты, его не волнует, что она обручена с Тибальдо, и что своим поведением опозорит семью.

Солистка ЛНОБТ Виктория Мишкунайте, рассказывая о своей Джульетте, замечает, что ее радует, что в опере не расставлены акценты на возрасте героев.

«Ведь первая любовь может прийти в любое время. Просто первая любовь все в тебе переворачивает, и ты просто не знаешь как себя вести, что слушать: разум или сердце? Но в данной опере гораздо больше внимания уделяется вражде семей, чем влюбленной паре», - говорит Виктория.

Несколько необычно будет видеть на сцене влюбленный дуэт мужчину и женщину в исполнении двух женщин! Но эта традиция пришла на сцену в 18-ом веке. V.Bellini был одним из последних, кто это использовал, ибо ему надо было написать оперу быстро, и он писал ее для известной исполнительницы мецосопрано,которая очень подошла для роли Ромео. В Вильнюсе мы услышим первую версию, аутентичную оперу V.Bellini.

Vincent Boussard и в этот раз, как и во всех своих постановках ,является и режиссером- постановщиком и художником по костюмам,правда, в этот раз с нимв паре по костюмам работает Christianu Lacroix (Франция). И в этот раз зрители будут потрясены красотой и оригинальностью костюмов. Свадебное платье Джулетты,весом 12,5 кг, как бы еще один безмолвный персонаж, который в конце оперы останется на сцене,как «шагреневая кожа», из которой умышленно вырываются влюбленные.

В премьерных спектаклях,кроме известных литовских певцов таких как Людас Микалаускас,Жигимантас Галинис на сцене ЛНОБТ в роли Тибальдо предстанет знаменитый тенор Carlos Cardoso (Португалия).

И режиссер-постановщик Vincent Boussard ,и дерижер Sesto Quatrini высказали свое восхищение уровнем и профессионализмом работы ЛНОБТ во всех сферах его деятельности, начиная с генерального директора Гинтаутаса Кевишаса, благодаря которому, театр достиг такого уровня и заканчивая службами,следящими за чистотой и красотой театра.

Постановку оперы «Капулетти и Монтеки» финансирует министерство культуры ЛР.

На фото: Тебальдо - Carlos Cardoso(Португалия); Ромео – Эгле Шидлаускайте; Джульетта – Виктория Мишкунайте.