Умерла писательница Мария Рольникайте

Писательница Мария Рольникайте, автор книги «Я должна рассказать» о жизни в гетто и концлагерях Штразденгоф и Штуттгоф, скончалась в ночь на 7 апреля в Санкт-Петербурге. Об этом сообщил в Facebook переводчик Валерий Дымшиц. Писательнице было 88 лет.

В годы Второй мировой войны Рольникайте (урожденная Маша Рольник) оказалась узницей Вильнюсского гетто, концлагерей Стразденгоф и Штуттгоф. Была активной участницей антифашистского подполья. Ее стихотворение на идиш «Стразденгофский гимн» стало боевой песней сопротивления.

После войны окончила Московский литературный институт, жила в Вильнюсе. Ее автобиографическая книга «Я должна рассказать», вышла сначала на литовском языке (1963), а затем в авторском переводе на русский (в журнале «Звезда», 1965). Произведение было переведено на 18 языков.

С 1964 года Мария Рольникайте жила в Санкт-Петербурге.