Невеста Кведаравичюса возмущена отсутствием ее фамилии в числе авторов "Мариуполя-2"
Невеста убитого в Украине литовского режиссера Мантаса Кведаравичюса Ханна Билоброва возмущена тем, что ее фамилии нет в числе авторов фильма «Мариуполь-2».
Режиссер уверяет, что создавала фильм в Украине вместе с Кведаравичюсом, а после привоза киноматериала в Литву участвовала в монтаже.
В своем Facebook-аккаунте Билоброва указала, что когда документальный фильм был представлен на Каннском кинофестивале, она была указана как соавтор произведения, но позже ее фамилию «убрали из титров».
«Когда я попросила продюсеров подписать контракт сорежиссера (о каких-то договоренностях заранее я не подумала), продюсеры не учли просьбу вписать рядом с именем Мантаса и мое», — написала Билоброва в ночь на среду.
Билоброва подчеркнула, что в титрах продюсеры после Каннского кинофестиваля закрепили за ней позицию не второго режиссера, а ассистента режиссера.
«Я наняла юриста, чтобы он помог мне разобраться в (литовских — BNS) законах и системе. Так же поступили и продюсеры. Ни о чем договориться не удалось, хоть я и указывала, что откажусь от авторского гонорара, что это только вопрос моральных прав», — написала женщина.
«Мариуполь-2» Кведаравичюса был признан лучшим европейским документальным фильмом этого года. Награду приняла дочь режиссера Тея Кведаравичюте.
Билоброва, присутствовавшая на церемонии в Рейкьявике, говорит, что ее имя даже не было упомянуто.
«Этот постыдный поступок несообразительности и неуважения был просто слишком ужасен, чтобы его можно было вынести и промолчать», — написала режиссер.
Между тем продюсировавшая фильм продюсерская компания Ульяны Ким сообщила BNS, что представит свой комментарий в ближайшие дни.
Как сказал BNS министр культуры Симонас Кайрис, без Билобровой фильма бы не было. Именно она привезла из Украины и отснятый материал, и тело убитого российскими военными режиссера Кведаравичюса.
«На вручении наград Европейской киноакадемии в Рейкьявике я тоже отметил недостаточное внимание к Ханне. Но, наверное, не мне комментировать выбор организаторов", - сказал министр.
Он отметил, что после попросил Литовский киноцентр взять на себя роль модератора и помочь найти компромисс, который устроил бы обе стороны.
«Мне действительно кажется, что фильм «Мариуполь-2» не только в смысле всего его привоза, но и в смысле самого фильма имеет очень сильную миссию, сильный посыл. И эти миссия и посыл были бы намного сильнее с участием Ханны», — полагает Кайрис.
Как сообщили BNS в Литовском киноцентре, заявку на финансирование производства подала компания Uljana Kim ir ko, в ней режиссером, сценаристом и оператором фильма указан Кведаравичюс, а «другие соавторы указаны не были».
По данным Киноцентра, разногласия между кинокомпанией и Билобровой возникли именно по вопросам авторских прав.
Он подчеркнул, что центр не занимается разрешением споров об авторских правах и не имеет полномочий обязать конфликтующие стороны к подписанию взаимных соглашений. При этом руководитель Киноцентра подчеркнул, что осознает «огромный вклад Билобровой в создание фильма, без которого фильм не дошел бы до зрителей».
Мировая премьера «Мариуполя-2» состоялась в этом году на Каннском кинофестивале, где фильм получил специальный приз в области документального кино. Кведаравичюс погиб весной этого года в Мариуполе во время съемок этого фильма об украинском городе, подвергшемся нападению России.
На этой неделе режиссеру посмертно была присуждена Национальная премия Литвы в области культуры и искусства "за бесстрашную документалистику и яркий след на небосводе литовского и мирового кинематографа".
