Снова про дышло демократии

Фото из архива "Обзора". Автор - Владимир Царалунга-Морар




Представитель правительства Литвы в Вильнюсском округе Вилда Вайчюнене обратилась в суд, где постарается доказать, что декоративные таблички с названиями улиц на двух языках в Вильнюсе вывешены незаконно.

"Самоуправление отказалось снять таблички, так что мы обратились в Вильнюсский окружной административный суд", - сказала В. Вайчюнене во вторник BNS.

По ее словам, таблички не на литовском языке противоречат правовым актам, в которых указано, что в Литве публичные надписи должны быть только на государственном языке. В. Вайчюнене утверждала, что таблички не на литовском языке также противоречат установленному порядку того, как должны указываться адреса зданий.

В свою очередь, самоуправление Вильнюса полагает, что таблички на двух языках не нарушают законы, потому что они преследуют не информационную цель - они носят декоративный характер и вывешены не на каждой улице.

Однако В. Вайчюнене с аргументами муниципальных властей не согласна.

"Любую вещь можно облачить во что угодно, но это не меняет содержания", - сказала представитель кабмина.

В Вильнюсе семь табличек с названиями улиц на двух языках.
статья прочитана 480 раз
добавлена 4 октября, 17:30

Комментарии

Мотке
4 октября, 21:20
"Самоуправление отказалось снять таблички, так что мы обратились в Вильнюсский окружной административный суд", - сказала В. Вайчюнене во вторник BNS.

И кто пострадает?
Опять бедные евреи.
Они так обрадовались, увидев табличку с ивритскими буквами.
to Мотке
5 октября, 13:26
Не волнуйся, Мотке.
Не снимут, но покуражатся на всю катушку.
Oleg
5 октября, 16:33
+2
Как не крути, а закон действительно нарушен.
И эти декоративные таблички по одной на улицу как раз и демонстрируют всю декоративность и показушность их вывешивания.
Ни о каком дружелюбии и толерантности тут и речи не идёт.
Это просто унизительная подачка национальным меньшинствам.
Вместо того что бы нормально решить вопрос с написанием названий на языках нац.меньшинств в местах их компактного проживания.
ОЛЕГУ
5 октября, 16:41
Не пожалейте времени,надите и посмотрите гениальную комедию Закон есть закона
цуе
5 октября, 19:46
А что там у нас с надписями на дверях автобусов ,на англицком .
As
5 октября, 21:17
Это язык хозяина этой страны,он не в счёт.
Авторские права на всю информацию, размещенную на веб-сайте Obzor.lt принадлежат редакции газеты «Обзор» и ЗАО «Flobis». Использование материалов сайта разрешено только с письменного разрешения ЗАО "Flobis". В противном случае любая перепечатка материалов (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением и влечет ответственность, предусмотренную законодательством ЛР о защите авторских прав. Газета «Обзор»: новости Литвы.