Блюстители культурного наследия предлагают убрать имя К.Шкирпы с уличных табличек
Переводы "Обзора"
Департамент культурного наследия (ДКН) обратился в городской муниципалитет Каунаса с просьбой обсудить вопрос о целесообразности замены уличных табличек с именем Казиса Шкирпы и снятия мемориальной доски в центре города, посвящённой этому деятелю межвоенного периода.
Такое предложение вызвало неоднозначную реакцию.
В письме Каунасского отделения ДКН в мэрию говорится, что К.Шкирпа, возможно, был одним из создателей и руководителей Национального трудового охранного батальона, ответственного за убийство тысяч литовских граждан – евреев.
«Мы считаем, что улицы Каунаса не должны быть названы именами подозреваемых в преступлениях против человечности лиц, а мемориальные доски, если они необходимы, должны быть, по крайней мере, с дополнительным указанием о совершённых такими лицами преступлениях», - говорится в письме.
Как пояснил заведующий Каунасским отделением ДКН Свайгедас Стошкус, обратиться в мэрию их побудила открыто распространяемая негативная информация о К.Шкирпе и его личности. Он отметил, что блюстители наследия не утверждают, что этот деятель действительно был связан с преступлениями против человечности.
«Мы этого действительно не утверждаем, упаси Бог! Я не хочу, чтобы в обществе из-за этого возникла рознь. Тем не менее, народ должен знать не только своих героев», - сказал он, отметив, что необходимо разобраться не был ли К.Шкирпа связан с убийствами евреев.
Все точки над «i» могли бы расставить Центр исследования геноцида и сопротивления населения Литвы, историки.
По словам С.Стошкуса, в Каунасе увековечены и другие люди, чья роль во Второй мировой войне считается спорной. Например, глава Временного правительства Литвы Юозас Амбразявичюс-Бразайтис, которого часть общества положительно оценивает за попытку восстановить государственность Литвы, другие - попрекают за сотрудничество с нацистами.
«Здесь тоже сталкиваются два мнения. Надо дискутировать. Тогда было сложное время. Мы должны знать свою историю, теперь хорошее время, чтобы пересмотреть её», - отметил защитник культурного наследия.
Следует помнить, что интеллигенция призывает со здания Библиотеки Академии наук в Вильнюсе убрать мемориальную доску в честь знаменитого партизанского командира Йонаса Норейки – Генерала Ветра.
Говорят, что он способствовал убийствам евреев в годы нацистской оккупации.
Председатель еврейской общины Литвы Фаина Куклянски положительно расценивает известие об обращении Каунасского отделения ДКН в муниципалитет.
«Особенно хорошо я оцениваю тот факт, что это движение начали не евреи, а те люди, которые, по-видимому, имеют в своей среде историков, доступ к большему количеству документов. Я очень рада, что начинаются дискуссии. Это запоздалое, но очень радостное явление», - подчеркнула она.
Ф.Куклянски считает, что исследований о роли и деятельности литовских политических деятелей в годы нацистской оккупации никогда не будет слишком много. Ведь более серьёзные, более открытые исследования о Холокосте в нашей стране начались только 25 лет назад, после окончания советской оккупации.
Она отметила, что преступления против человечности не имеют срока давности. Но для установления таких преступных деяний необходимо основываться на конкретных фактах.
«Когда эти факты доказаны, можно дискутировать, показывают ли они честное, справедливое, законное поведение человека или нет. Это проблема государства, а не только евреев», - подчеркнула Ф.Куклянски.
Между тем член Сейма историк Арвидас Анушаускас удивлён формулировкой брошенных в адрес К.Шкирпы подозрений.
«Он не был, не являлся и не будет подозреваемым, потому что таких фактов нет. То, что К.Шкирпа в 1940 году был одним из основателей и активных идеологов Фронта литовских активистов (ФЛА, LAF) - это другое дело. Следует помнить, что он жил на Западе. Ранее собиралась информация, проводились исследования и, вне всякого сомнения, участие К.Шкирпы в связанных с Холокостом событиях не отмечено. Относительно взглядов, его приверженности ко всему немецкому его тоже следует оценивать по-иному.
Подчеркну: К.Шкирпа был человеком не каких-то пронацистских, а прогерманских взглядов. Но я всё это расцениваю с тогдашней геополитической колокольни», - пояснил историк.
Говоря о роли К.Шкирпы в период нацистской оккупации и в восстании 23 июня 1941-го, А.Анушаускас отметил, что резиденция дипломата в то время была в Берлине, поэтому его влияние было скорее теоретическим. Тем более что в Германии впоследствии он был задержан, ему не позволили приехать в Литву.
«Да, имя К.Шкирпы часто связывают с организацией восстания в 1941 году. Тем не менее, исследования показывают, что он был больше идеологом, и никак не мог способствовать практической организации восстания, находясь в Германии», - отметил политик.
Биография К.Шкирпы
К.Шкирпа (1895-1979) был литовским дипломатом, политическим деятелем. В 1918 году он стал первым добровольцем, записавшимся в Литовскую армию, участвовал в боях с большевиками и бермонтовцами. Был членом Учредительного Сейма, работал в Комиссии обороны. После того как Вильнюс был оккупирован Польшей, сформировал добровольческий полк для борьбы с поляками.
К.Шкирпа занимал различные должности в дипломатической службе. В 1927 году он был заведующим консульским отделом посольства Литвы в Берлине, позже - военным представителем Литвы в Германии. В 1938-м стал посланником и полномочным министром в Польше, затем – в Германии.
В 1940 году после оккупации Советским Союзом Вильнюса, он в Берлине сформировал ядро Фронта литовских активистов. Готовил восстание, которое произошло 23.06.1941 и был провозглашён премьер-министром Временного правительства Литвы. В 1944-м правительству Рейха вручил меморандум, в котором требовал отозвать оккупацию Литвы, позже был арестован и отправлен в лагерь для интернированных политических лиц.
После войны он эмигрировал в Соединенные Штаты Америки. В 1957-1958 гг. возглавлял комиссию Главного комитета освобождения Литвы, которая стремилась объединить все партии и силы сопротивления.
В 1995 году его останки были привезены из США и перезахоронены на Петрашюнском кладбище Каунаса.
Именем К.Шкирпы названы улицы и в других городах Литвы. Одна из них - аллея К.Шкирпы - находится в центре столицы, у подножия горы Гядиминаса, возле реки Вильня. Историки считают, что если уж возникла инициатива перемены названий улиц, то вначале следует отказаться от имени Й.Бразайтиса (Амбразявичюса).
Идеей К.Шкирпы было создание Национального трудового охранного батальона, который, как говорится, без суда и следствия, в Каунасском VII форте расстрелял тысячи евреев. Тем не менее, историки убеждены, что ответственность за это должно взять на себя тогдашнее Временное правительство и его глава.
Союз борцов за свободу Литвы (LLKS) тоже обратился в Каунасское городское самоуправление с просьбой не реагировать на предложения Каунасского отделения Департамента культурного наследия и воздерживаться от безответственных шагов.
«Как в Литве, так и в США, где дело о восстании было рассмотрено со вниманием, эта тень [падающая] на восстание и главу Временного правительства Юозаса Бразайтиса была развеяна», - подчёркивается в обращении LLKS. Историки также не усматривают вины К.Шкирпы и утверждают, будто нет оснований связывать его с убийствами.
Власти Каунаса по вопросу прошлого К.Шкирпы собираются обратиться за помощью в Центр исследования геноцида и сопротивления населения Литвы
Перевод Владимира Вахмана, "Обзор"
Редакция "Обзора" благодарит за присланную ссылку нашего читателя Пинхоса Фридберга (Вильнюс).
