За чужое имущество шальчининкский чиновник ответит своим собственным перед литовским судом

Чтобы взыскать штраф за невыполнение решения суда снять таблички на двух языках, пристав арестует имущество директора администрации Шальчининского районного самоуправления Болеслова Дашкевича.

Кроме того, пристав Яне Якимавичене готовит документы о взыскании долга с зарплаты и пенсии Дашкевича.

"Сегодня мы вышлем в Центр регистров акт, что арестована квартира. Арест еще не означает, что он будет сразу реализован. Человек может обратиться с просьбой, что, может быть, он иначе заплатит. Человек будет вынужден думать, что делать", - сказала пристав корреспонденту BNS.

По ее словам, сумма, которую намечается взыскать из пенсии и из зарплаты уже сейчас превышает назначенный судом штраф и еще может увеличиться, потому что добавляются расходы на выполнение взыскания. Сейчас взыскиваемая сумма составляет 47 тысяч 384 лита, назначенный судом штраф был 43 тысячи 400 литов.

"Он получает и пенсию, и работает, так что будут приняты распоряжения отчислить средства по закону - по 20%, а что сверх минимума, будет отчислено 70%", - сказала Якимавичене.

Дашкевич еще может обжаловать распоряжения пристава в суде.

Посетившие 6 февраля Литву польские политики перевели польскому национальному меньшинству в Литве 30 тысяч злотых (около 25 тысяч литов). Дашкевич говорил, что у него еще нет подтверждения, что на эти деньги ему помогут заплатить штраф.

Во вторник BNS не удалось связаться с Дашкевичем.

23 декабря прошлого года Вильнюсский окружной суд назначил Дашкевичу за невыполнение решения снять таблички с названиями улиц на двух языках штраф в размере по 100 литов за каждый день невыполнения решения суда. Решение суда не выполняется с сентября 2008 года, поэтому сумма штрафа уже составляет 43 тысячи 400 литов.

От "Обзора": в связи с этой историей совсем не лишне будет вспомнить недавнюю публикацию в "Обзоре" - интервью с заместителем министра культуры Литвы Эдвардом ТРУСЕВИЧЕМ. Во время беседы корреспондент "Обзора" и Э.Трусевич, в частности, затронули такой момент:

- Вы говорили о том, что подготовленный Министерством культуры проект закона о национальных меньшинствах не отклоняется от судебной практики, но пару месяцев назад был оштрафован директор районной администрации Шальчининкай за неисполнение решения суда. Государственного служащего обязали снять таблички с названиями улиц на польском языке. Представитель правительства лично ездил и смотрел, где таблички ещё не сняты...

• Позвольте мне пошутить. Если бы представителя правительства в Вильнюсском уезде действительно заботило постановление суда, то он ездил бы по Шальчининкай и Вильнюсскому району не с листком бумаги и ручкой (что мы несколько раз могли видеть в теленовостях), а с лестницей. Сам взобрался бы на частную собственность и снимал бы режущие ему глаз таблички. Но сценарий был иной. Этот государственный чиновник (назначенный на должность на срок полномочий предыдущего правительства) просто занимается политиканством. Это идёт вразрез с этикой государственного служащего...

А теперь - серьёзно. Административный и прочие суды руководствуются действующими нормативными актами. Существующая сегодня правовая система не даёт возможности указывать названия улиц на иных, кроме государственного, языках. Тем не менее, правовая база может быть изменена. Мы видим такую необходимость.

Решение Вильнюсского окружного суда, которым назначен огромный штраф директору администрации самоуправления Шальчининкского района, является не причиной, а следствием. Следствием того, что данный чиновник не выполнил неосуществимую задачу, то есть не вторгся в частное владение и не посягнул на частную собственность физических лиц.

Главный административный суд Литвы своим постановлением обязал директора администрации самоуправления Шальчининкского района выполнить трудно-вообразимую операцию - удалить таблички с названиями улиц, которые местный орган не вывешивал, более того - они висят на частной собственности и являются частью этого имущества. Муниципальная администрация или другой субъект публичного администрирования не осуществляли государственных закупок табличек с названиями улиц на нелитовском языке.

В 2011 г. суд наложил штраф за вторжение в частное владение и уничтожение частной собственности участником реалити-шоу «Aš myliu Lietuvą» («Я люблю Литву»). Тогда, как вы помните, молодой человек пытался «навести порядок» и содрал с частного дома табличку с нелитовской надписью в городке Эйшишкес.

Соответствующие санкции грозили бы и директору администрации самоуправления Шальчининкского района, если бы он попытался снимать с частных домов такие таблички, и владельцы недвижимости обратились в полицию.